Sens du Mot 常套表現

じょうとうひょうげん joutouhyougen

常套表現 se lit じょうとうひょうげん (joutouhyougen) et signifie expression conventionnelle.

Sens

Français

  1. expression conventionnelle
  2. expression toute faite
  3. platitude
  4. cliché
  5. lieu commun

Anglais

  1. conventional (stock) phrase
  2. hackneyed expression
  3. platitude
  4. cliche

Lecture

Kana

じょうとうひょうげん

Romaji

joutouhyougen

Suite des Traits

4 caractères • 40 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

Jōyō Jinmeiyō Kanken 準1級 Rank 145234 Priorité W

Vocabulaire Lié

Max. 12

常套手段

じょうとうしゅだん

vieux truc

one's habitual practice

常套

じょうとう

conventionalité

conventionality

常套語

じょうとうご

expression toute faite

hackneyed expression

常套句

じょうとうく

phrase conventionnelle

frequently used musical (guitar) phrase

表現

ひょうげん

expression

representation (of a group)

基本物理表現

きほんぶつりひょうげん

rendu physique de base

basic physical rendition

自己表現

じこひょうげん

expression de soi

self-expression

属性値表現

ぞくせいちひょうげん

littéral de valeur d'attribut

attribute value literal

境界表現

きょうかいひょうげん

représentation des limites

boundary representation

既約表現

きやくひょうげん

représentation irréductible

irreducible representation

離散的表現

りさんてきひょうげん

représentation discrète

discrete representation

比喩表現

ひゆひょうげん

expression figurative

figurative expression