Sens du Mot 平和ボケ

へいわぼけ heiwaboke

平和ボケ se lit へいわぼけ (heiwaboke) et signifie complaisance en temps de paix.

Sens

Français

  1. complaisance en temps de paix
  2. naïveté face à la guerre
  3. ignorance des conflits mondiaux
  4. complaisance face à la paix
  5. insouciance face aux conflits
  6. naïveté sur la paix
  7. complaisance envers la paix
  8. naïveté face à la paix

Anglais

  1. complacency about peace
  2. naive belief in continued peace
  3. ignorance of global conflict

Lecture

Kana

へいわぼけ

Romaji

heiwaboke

Variantes d’Écriture

  • 平和ぼけ へいわぼけ heiwaboke

Suite des Traits

4 caractères • 22 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N3 Jōyō Classe 3 Kanken 8級 Rank 50757 Priorité H

Vocabulaire Lié

Max. 12

平和

へいわ

paix

peace

平和国

へいわこく

pays pacifique

peaceful country

平方和

へいほうわ

somme des carrés

sum of squares

平和会議

へいわかいぎ

conférence de la paix

peace conference

平和国家

へいわこっか

nation éprise de paix

peace-loving nation

平和合意

へいわごうい

accord de paix

peace agreement

平和学

へいわがく

études sur la paix

peace studies

平和部隊

へいわぶたい

Corps de la Paix

the Peace Corps

平和を保つ

へいわをたもつ

maintenir la paix

to maintain (preserve) peace

平和条約

へいわじょうやく

traité de paix

peace treaty

平和主義

へいわしゅぎ

pacifisme

pacifism

平和憲法

へいわけんぽう

constitution pacifiste

pacifist constitution (i.e. the current Japanese constitution)