Sens du Mot 年中無休

ねんじゅうむきゅう nenjuumukyuu

年中無休 se lit ねんじゅうむきゅう (nenjuumukyuu) et signifie ouvert toute l'année.

Sens

Français

  1. ouvert toute l'année
  2. ouvert tous les jours
  3. sans interruption
  4. sans jour de fermeture

Anglais

  1. open every day of the year

Lecture

Kana

ねんじゅうむきゅう

Romaji

nenjuumukyuu

Suite des Traits

4 caractères • 28 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N2 Jōyō Classe 4 Kanken 7級 Rank 38631 Priorité G

Vocabulaire Lié

Max. 12

年休

ねんきゅう

congé annuel payé

annual leave

無休

むきゅう

sans interruption

without a holiday

年中

ねんじゅう

toute l'année

during an era

年中行事

ねんちゅうぎょうじ

événement annuel

annual function

年次有給休暇

ねんじゆうきゅうきゅうか

congés annuels payés

annual (paid) leave

年次休暇

ねんじきゅうか

congés annuels

annual leave

無理心中

むりしんじゅう

suicide forcé à deux

forced double suicide

道中無事

どうちゅうぶじ

voyage sans encombre

safe journey

道中ご無事に

どうちゅうごぶじに

bon voyage

bon voyage

無期休会

むききゅうかい

ajournement sine die

adjournment sine die

中年

ちゅうねん

âge mûr

middle-age

一年中

いちねんじゅう

toute l'année

all year round

Phrases d’Exemple

2

Ce magasin est ouvert toute l'année.

C'est ouvert de 10 h à 18 h toute l'année.