Sens du Mot 度を失う

どをうしなう do o ushinau

度を失う se lit どをうしなう (do o ushinau) et signifie perdre son sang-froid.

Sens

Français

perdre son sang-froid
être décontenancé
perdre contenance
être déconcerté
s'affoler

Anglais

to lose one's presence of mind
be flummoxed
to get flustered

Lecture

Kana

どをうしなう

Romaji

do o ushinau

Suite des Traits

4 caractères • 19 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N3 Jōyō Classe 4 Kanken 7級 Proverbe ✓ Rank 79985 Priorité M

Vocabulaire Lié

Max. 12

失速速度

しっそくそくど

vitesse de décrochage

stalling speed

度合い

どあい

degré

degree

度数

どすう

fréquence

degree (e.g. temperature)

度忘れ

どわすれ

oubli momentané

lapse of memory

失う

うしなう

perdre

to concede (goals, points, etc.)

見失う

みうしなう

perdre de vue

to lose sight of

正気を失う

しょうきをうしなう

perdre connaissance

to lose consciousness

面目を失う

めんぼくをうしなう

perdre la face

to lose face

明を失う

めいをうしなう

perdre la vue

to lose one's eyesight

気を失う

きをうしなう

perdre connaissance

to lose consciousness

議席を失う

ぎせきをうしなう

perdre un siège

to lose a seat (in an election)

言葉を失う

ことばをうしなう

perdre ses mots

to become speechless