Sens du Mot 建て売り

たてうり tateuri

建て売り se lit たてうり (tateuri) et signifie maison construite pour la vente.

Sens

Français

maison construite pour la vente
maison prête à vendre
maison prête à l'emploi
maison à vendre

Anglais

constructing and selling a ready-built house

Lecture

Kana

たてうり

Romaji

tateuri

Variantes d’Écriture

建売たてうり tateuri
建売り たてうり tateuri

Suite des Traits

4 caractères • 19 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N4 Jōyō Classe 4 Kanken 7級 Rank 23220 Priorité D

Vocabulaire Lié

Max. 12

建売住宅

たてうりじゅうたく

maison clé en main

ready-built house

売り建て

うりだて

vente à découvert

short commitment (in the stock market)

売り建て玉

うりだてぎょく

positions courtes

short account

建前

たてまえ

façade

ceremony for the erection of the framework of a house

建物

たてもの

bâtiment

building

建つ

たつ

être construit

to be erected

建立

こんりゅう

érection

(act of) building (temple, monument, etc.)

建国

けんこく

fondation d'une nation

founding of a nation

建てる

たてる

construire

to build

建学

けんがく

fondation d'une école

foundation of a school

建長

けんちょう

ère Kenchō

Kenchō era (1249.3.18-1256.10.5)

建言

けんげん

faire une suggestion

offering an opinion (to a superior, the government, etc.)