Sens du Mot 弁慶格子

べんけいごうし benkeigoushi

弁慶格子 se lit べんけいごうし (benkeigoushi) et signifie motif à carreaux.

Sens

Français

  1. motif à carreaux
  2. carreaux
  3. quadrillage
  4. écossais

Anglais

  1. checked pattern
  2. plaid

Lecture

Kana

べんけいごうし

Romaji

benkeigoushi

Suite des Traits

4 caractères • 33 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N1 Jōyō Niveau supérieur Kanken 準2級 Rank 66837 Priorité K

Vocabulaire Lié

Max. 12

弁当男子

べんとうだんし

homme qui prépare son propre bento

man who makes his own lunch to take to work

弁慶

べんけい

homme fort

bamboo tube with holes drilled in it (used as a stand for kitchen utensils, fans, etc.)

弁慶の立ち往生

べんけいのたちおうじょう

mort debout

situation in which one can move neither forward nor backward

弁慶の泣き所

べんけいのなきどころ

talon d'Achille

Achilles heel

弁慶草

べんけいそう

orpin

orpine (any plant of family Crassulaceae, esp. the garden stonecrop, Hylotelephium erythrostictum)

座標格子

ざひょうこうし

grille de coordonnées

coordinate grid

帳場格子

ちょうばごうし

treillis de comptoir

short two or three-fold lattice around the front desk of a store

縦格子

たてごうし

barreaux verticaux

vertical bars

弁慶縞

べんけいじま

carreaux

checks

弁慶蟹

べんけいがに

crabe Benkei

Sesarmops intermedium (species of grapsoid crab)

格子

こうし

treillis

lattice

四辺形格子

しへんけいこうし

maillage quadrilatéral

quadrilateral mesh