JōyōJLPT N3Kanken 6

格

Sens

Kanji 格

rang

rang, statut, capacité, caractère, cas (loi, grammaire)

status, rank, capacity, character, case (law, grammar)

Ordre des Traits

Lectures

Kunyomi 訓読み
Onyomi 音読み: カクコウキャクゴウ
Nanori 名乗り: いたるのり

Ajouté au Jōyō: 1946

Jōyō: Classe 5
JLPT: JLPT N3
Fréquence: #281
Traits: 10
Radical: 木
Composants: 口 • 夂 • 木
Kanji Kentei: Level 6
Kanji similaires: 客 • 略 • 絡 • 酪 • 路 • 各 • 洛

Vocabulaire lié

36 entrées courantes

Affichage de 36 sur 472 entrées qui incluent ce kanji.

格好

かっこう

apparence

about

格別

かくべつ

particulièrement

particularly

格差

かくさ

disparité

qualitative difference

格闘

かくとう

lutte

(hand-to-hand) fight

格

かく

cas

case

格子

こうし

treillis

lattice

格式

かくしき

étiquette

amendments and enforcement regulations (of the ritsuryō)

格好いい

かっこいい

cool

attractive

格安

かくやす

très bon marché

(very) cheap

格段

かくだん

exceptionnel

(far) better

格付け

かくづけ

classement

rating

格上げ

かくあげ

promotion

status elevation

Voir tous les mots

Phrases d’exemple

5 phrases de référence

彼は高い格を持つ家に生まれた。

Il est né dans une famille de haut statut.

その役職には相応の格が求められる。

Ce poste exige un rang approprié.

彼にはその仕事をこなす格がある。

Il a la capacité de s'occuper de ce travail.

文章には書いた人の格が表れる。

Le caractère de l'auteur apparaît dans son écriture.

この製品は国際格に合っている。

Ce produit répond aux normes internationales.