Sens du Mot 引きも切らず

ひきもきらず hikimokirazu

引きも切らず se lit ひきもきらず (hikimokirazu) et signifie incessamment.

Sens

Français

  1. incessamment
  2. continuellement
  3. sans interruption
  4. l'un après l'autre
  5. sans cesse

Anglais

  1. incessantly
  2. continuously
  3. continually
  4. unceasingly
  5. without a break

Lecture

Kana

ひきもきらず

Romaji

hikimokirazu

Suite des Traits

6 caractères • 21 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N3 Jōyō Classe 2 Kanken 9級 Proverbe Rank 72969 Priorité L

Vocabulaire Lié

Max. 12

引っ切り無し

ひっきりなし

continuellement

continually

区切り子集合引数

くぎりししゅうごうひきすう

paramètre d'ensemble de délimiteurs

delimiter set parameter

金の鎖も引けば切れる

かねのくさりもひけばきれる

même la volonté la plus forte peut faillir

even the strong-willed fall into temptation

引き付ける

ひきつける

attirer

to have a convulsion

引っ掛かる

ひっかかる

être accroché

to splash

引き金

ひきがね

détente

trigger (of a gun, etc.)

引き出し

ひきだし

tiroir

drawer

引き分け

ひきわけ

match nul

draw (in competition)

引き続き

ひきつづき

continuellement

continuously

引き出す

ひきだす

retirer (de l'argent)

to withdraw (money)

引き受ける

ひきうける

se charger de

to contract (a disease)

引退

いんたい

retraite

retirement