Sens du Mot 強弱記号

きょうじゃくきごう kyoujakukigou

強弱記号 se lit きょうじゃくきごう (kyoujakukigou) et signifie nuance.

Sens

Français

  1. nuance
  2. signe de dynamique
  3. indication de nuance

Anglais

  1. dynamics mark
  2. dynamics marking

Lecture

Kana

きょうじゃくきごう

Romaji

kyoujakukigou

Suite des Traits

4 caractères • 36 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N2 Jōyō Classe 3 Kanken 8級 Rank 66862 Priorité K

Vocabulaire Lié

Max. 12

強弱

きょうじゃく

force et faiblesse

strength and weakness

強弱法

きょうじゃくほう

nuances musicales

dynamics

強弱アクセント

きょうじゃくあくせんと

accent d'intensité

stress accent

八進細分記号

はちしんさいぶんきごう

signe d'octave

octave device

区切り記号

くぎりきごう

délimiteur

delimiter

低音部記号

ていおんぶきごう

clé de fa

bass clef

反復記号

はんぷくきごう

barre de reprise

repeat sign

個別記号

こべつきごう

symbole spécifique

specific symbol

量記号

りょうきごう

quantificateur

quantifier

補助記号

ほじょきごう

symbole supplémentaire

supplementary symbol (number, punctuation, etc.)

通貨記号

つうかきごう

symbole monétaire

currency sign

省略記号

しょうりゃくきごう

ellipse

ellipsis