Sens du Mot 強情我慢

ごうじょうがまん goujougaman

強情我慢 se lit ごうじょうがまん (goujougaman) et signifie obstiné et assuré.

Sens

Français

  1. obstiné et assuré
  2. têtu
  3. opiniâtre
  4. obstiné et sûr de soi
  5. têtu et autoritaire
  6. obstiné et têtu
  7. acharné

Anglais

  1. obstinate and self-assertive

Lecture

Kana

ごうじょうがまん

Romaji

goujougaman

Suite des Traits

4 caractères • 43 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N1 Jōyō Niveau supérieur Kanken 4級 Yojijukugo Rank 86837 Priorité N

Vocabulaire Lié

Max. 12

我慢強い

がまんづよい

très patient

(very) patient

強情っ張り

ごうじょうっぱり

personne têtue

stubborn person

強情を張る

ごうじょうをはる

insister

to insist on

強情頑固

ごうじょうがんこ

obstiné

headstrong

我慢

がまん

patience

self-control

やせ我慢

やせがまん

s'entêter par fierté

enduring something out of pride

強情

ごうじょう

obstiné

obstinate

我が強い

ががつよい

égoïste

egoistic

我の強い

がのつよい

égoïste

egoistic

我情

がじょう

égoïsme

selfishness

我慢比べ

がまんくらべ

épreuve de patience

test of patience

我慢しないで

がまんしないで

sans se retenir

without restraint