Sens du Mot 彼や是や

あれやこれや areyakoreya

彼や是や se lit あれやこれや (areyakoreya) et signifie ceci et cela.

Sens

Français

  1. ceci et cela
  2. toutes sortes de choses
  3. une chose et une autre
  4. une chose ou une autre
  5. l'un et l'autre
  6. diverses choses

Anglais

  1. this and that
  2. one thing and another

Lecture

Kana

あれやこれや

Romaji

areyakoreya

Variantes d’Écriture

  • 彼や此れや あれやこれや areyakoreya

Suite des Traits

4 caractères • 23 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N1 Jōyō Niveau supérieur Kanken 4級 Rank 114394 Priorité R

Vocabulaire Lié

Max. 12

彼是

あれこれ

ceci et cela

this and that

彼氏

かれし

petit ami

boyfriend

彼我

ひが

soi et les autres

self and others

彼岸桜

ひがんざくら

cerisier d'équinoxe

double weeping rosebud cherry (Prunus pendula)

彼岸潮

ひがんじお

marée d'équinoxe

equinoctial tide

彼岸河豚

ひがんふぐ

poisson-globe panthère (Takifugu pardalis)

panther puffer (Takifugu pardalis)

彼方

かなた

au-delà

beyond

彼女

かのじょ

elle

girlfriend

彼ら

かれら

ils

they

彼岸

ひがん

higan

Buddhist services during the equinoctial week

かれ

il

boyfriend

彼女自身

かのじょじしん

elle-même

herself