Sens du Mot 御成敗式目

ごせいばいしきもく goseibaishikimoku

御成敗式目 se lit ごせいばいしきもく (goseibaishikimoku) et signifie Goseibai Shikimoku.

Sens

Français

  1. Goseibai Shikimoku
  2. code de lois Jōei
  3. Code Jōei
  4. code juridique de Kamakura
  5. Code Joei
  6. code de lois Joei

Anglais

  1. Formulary of Adjudications (51-article Joei legal code)

Lecture

Kana

ごせいばいしきもく

Romaji

goseibaishikimoku

Suite des Traits

5 caractères • 40 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N3 Jōyō Niveau supérieur Kanken 4級 Rank 115315 Priorité S

Vocabulaire Lié

Max. 12

御目出度う

おめでとう

félicitations !

congratulations!

御目文字

おめもじ

rencontre personnelle

personal meeting (esp. used by females)

御成道

おなりみち

route impériale

road for persons of high rank

御目出糖

おめでとう

omedeto

Japanese sweets made with glutinous rice and azuki bean paste

御成門

おなりもん

porte d'honneur

gate for important persons

制御データ項目

せいぎょでーたこうもく

élément de données de contrôle

control data item

落成式

らくせいしき

cérémonie d'inauguration

ceremony to celebrate the completion of a building

両成敗

りょうせいばい

punition des deux parties

two guilty parties tried and punished together

成敗

せいはい

succès et échec

success and failure

成敗

せいばい

punition

punishment

書式制御文字

しょしきせいぎょもじ

caractère de commande de format

format effector

構成制御

こうせいせいぎょ

gestion de configuration

configuration control