Sens du Mot 微に入り細を穿つ

びにいりさいをうがつ bi ni irisai o ugatsu

微に入り細を穿つ se lit びにいりさいをうがつ (bi ni irisai o ugatsu) et signifie entrer dans les moindres détails.

Sens

Français

  1. entrer dans les moindres détails
  2. être extrêmement minutieux
  3. aller au fond des choses
  4. aller dans les moindres détails

Anglais

  1. to go into the minutest details

Lecture

Kana

びにいりさいをうがつ

Romaji

bi ni irisai o ugatsu

Variantes d’Écriture

  • 微に入り細をうがつ びにいりさいをうがつ bi ni irisaiougatsu

Suite des Traits

8 caractères • 44 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

Jōyō Jinmeiyō Kanken 準1級 Proverbe Rank 152555 Priorité X

Vocabulaire Lié

Max. 12

微細

びさい

minutieux

minute

微細運動

びさいうんどう

motricité fine

fine motor skill

微細構造

びさいこうぞう

ultrastructure

ultrastructure

微細藻類

びさいそうるい

microalgues

microalgae

超微細

ちょうびさい

hyperfin

hyperfine

細微

さいび

infime

minute

微妙

びみょう

douteux

not great

微笑む

ほほえむ

sourire

to smile

微笑

びしょう

sourire

smile

微熱

びねつ

fébricule

slight fever

微生物

びせいぶつ

microbe

microbe

微小

びしょう

microscopique

microscopic