Sens du Mot 心のぶつかり合い

こころのぶつかりあい kokoronobutsukariai

心のぶつかり合い se lit こころのぶつかりあい (kokoronobutsukariai) et signifie conflit émotionnel.

Sens

Français

  1. conflit émotionnel
  2. choc des esprits
  3. discorde
  4. incompatibilité d'humeur
  5. choc des sentiments
  6. mésentente

Anglais

  1. clash of minds (between friends)
  2. discord
  3. emotional conflict

Lecture

Kana

こころのぶつかりあい

Romaji

kokoronobutsukariai

Suite des Traits

8 caractères • 25 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N3 Jōyō Classe 2 Kanken 9級 Rank 48416 Priorité H

Vocabulaire Lié

Max. 12

心苦しい

こころぐるしい

avoir le cœur lourd

painful

心細い

こころぼそい

démuni

helpless

心強い

こころづよい

encourageant

heartening

心遣い

こころづかい

prévenance

consideration (for)

心憎い

こころにくい

admirable

refined

心地よい

ここちよい

confortable

comfortable

心無い

こころない

irréfléchi

thoughtless

心掛け

こころがけ

attitude

(mental) attitude

心掛ける

こころがける

garder à l'esprit

to keep in mind

心配

しんぱい

inquiétude

care

心得る

こころえる

connaître

to (understand and) accept (a responsibility)

心得

こころえ

connaissance

deputy