Sens du Mot 心臓に毛が生えている

しんぞうにけがはえている shinzou ni ke ga haeteiru

心臓に毛が生えている se lit しんぞうにけがはえている (shinzou ni ke ga haeteiru) et signifie être effronté.

Sens

Français

  1. être effronté
  2. avoir du front
  3. avoir du cran
  4. ne pas avoir froid aux yeux
  5. avoir les nerfs d'acier
  6. ne pas avoir de honte
  7. avoir un culot monstre
  8. être sans gêne

Anglais

  1. to be shameless
  2. to have a lot of nerve
  3. to have nerves of steel
  4. to have hair on one's heart

Lecture

Kana

しんぞうにけがはえている

Romaji

shinzou ni ke ga haeteiru

Variantes d’Écriture

  • 心臓にけがはえている しんぞうにけがはえている shinzounikegahaeteiru

Suite des Traits

10 caractères • 46 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N2 Jōyō Classe 6 Kanken 5級 Proverbe Rank 101675 Priorité P

Vocabulaire Lié

Max. 12

心臓が止まる

しんぞうがとまる

avoir le cœur qui s'arrête

to have one's heart stop beating

心臓

しんぞう

cœur

heart

心臓病

しんぞうびょう

maladie cardiaque

heart disease

心臓発作

しんぞうほっさ

crise cardiaque

heart attack

心臓手術

しんぞうしゅじゅつ

chirurgie cardiaque

heart surgery

心臓部

しんぞうぶ

partie centrale

central part

心臓病学

しんぞうびょうがく

cardiologie

cardiology

心臓外科

しんぞうげか

chirurgie cardiaque

heart surgery

心臓死

しんぞうし

mort cardiaque

cardiac death

心臓移植手術

しんぞういしょくしゅじゅつ

opération de transplantation cardiaque

heart transplant operation

心臓専門医

しんぞうせんもんい

cardiologue

cardiologist