Sens du Mot 息災延命

そくさいえんめい sokusaiemmei

息災延命 se lit そくさいえんめい (sokusaiemmei) et signifie santé et longévité.

Sens

Français

santé et longévité
vie longue et saine
vie longue et saine à l'abri des catastrophes

Anglais

health and longevity
enjoying a long and healthy life being untouched by disaster

Lecture

Kana

そくさいえんめい

Romaji

sokusaiemmei

Suite des Traits

4 caractères • 33 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N1 Jōyō Classe 6 Kanken 5級 Rank 91042 Priorité O

Vocabulaire Lié

Max. 12

延命息災

えんめいそくさい

santé et longévité

health and longevity

息災

そくさい

bonne santé

good health

延命

えんめい

prolongation de la vie

keeping alive longer

無事息災

ぶじそくさい

sain et sauf

safe and healthy

一病息災

いちびょうそくさい

une maladie chronique incite à prendre soin de soi

one who experiences a chronic ailment takes better care of his health and lives longer

無病息災

むびょうそくさい

parfaite santé

sound health

延滞利息

えんたいりそく

intérêt de retard

default interest

寿命を延ばす

じゅみょうをのばす

prolonger sa vie

to prolong one's life

延命治療

えんめいちりょう

traitement de prolongation de la vie

life-prolonging treatment

延命草

えんめいそう

plectranthus

遅延利息

ちえんりそく

intérêts de retard

late payment interest

普賢延命菩薩

ふげんえんめいぼさつ

Samantabhadra de longue vie

image of the Samantabhadra of long life (with either two or twenty arms, usu. on a white elephant)