Sens du Mot 悦に入る

えつにいる etsu ni iru

悦に入る se lit えつにいる (etsu ni iru) et signifie être ravi.

Sens

Français

  1. être ravi
  2. jubiler
  3. être transporté de joie
  4. se rengorger
  5. se frotter les mains
  6. se délecter
  7. être très satisfait

Anglais

  1. to be pleased
  2. to gloat
  3. to glow with self-satisfaction

Lecture

Kana

えつにいる

Romaji

etsu ni iru

Suite des Traits

4 caractères • 16 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N1 Jōyō Niveau supérieur Kanken 3級 Proverbe Rank 117212 Priorité S

Vocabulaire Lié

Max. 12

一人悦に入る

ひとりえつにいる

être satisfait de soi-même

to be pleased with oneself

踏み入れる

ふみいれる

mettre le pied dans

to walk in on

繰り入れる

くりいれる

transférer

to reel in (e.g. net, fishing line)

魅入る

みいる

enchanter

to entrance

討ち入る

うちいる

assaillir

to break into (a house to kill the master)

受け入れる

うけいれる

accepter

to accept

入る

はいる

être mis

to be put in (of effort, spirit, feeling, etc.)

仕入れる

しいれる

s'approvisionner

to lay in stock

気に入る

きにいる

aimer

to like

買い入れる

かいいれる

acheter

to purchase

取り入れる

とりいれる

récolter

to harvest