Sens du Mot 悪逆無道

あくぎゃくむどう akugyakumudou

悪逆無道 se lit あくぎゃくむどう (akugyakumudou) et signifie atroce.

Sens

Français

  1. atroce
  2. odieux
  3. infâme
  4. cruel
  5. inhumain
  6. sans pitié

Anglais

  1. treacherous
  2. heinous
  3. treasonous
  4. atrocious

Lecture

Kana

あくぎゃくむどう

Romaji

akugyakumudou

Variantes d’Écriture

  • 悪虐無道 あくぎゃくぶとう akugyakubutou
  • 悪虐無道 あくぎゃくぶどう akugyakubudou
  • 悪虐無道 あくぎゃくむどう akugyakumudou
  • 悪逆無道 あくぎゃくぶとう akugyakubutou
  • 悪逆無道 あくぎゃくぶどう akugyakubudou

Suite des Traits

4 caractères • 44 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N2 Jōyō Classe 5 Kanken 6級 Yojijukugo Rank 69215 Priorité K

Vocabulaire Lié

Max. 12

悪逆非道

あくぎゃくひどう

atroce

heinous

大逆無道

たいぎゃくむどう

atroce

heinous

悪名は無名に勝る

あくみょうはむめいにまさる

mieux vaut une mauvaise réputation que l'anonymat

it is better to be infamous than unknown

悪逆

あくぎゃく

atrocité

atrocity

無道

むどう

inhumain

inhuman

大逆非道

たいぎゃくひどう

atroce

heinous

極悪非道

ごくあくひどう

atroce

inhuman

悪の道へ誘う

あくのみちへいざなう

dévoyer

to lead astray

三悪道

さんあくどう

trois mauvaises voies

the world of hungry spirits and the world of animals

道中無事

どうちゅうぶじ

voyage sans encombre

safe journey

道中ご無事に

どうちゅうごぶじに

bon voyage

bon voyage

無悪不造

むあくふぞう

faire tout le mal possible

doing as much evil as one wants