Sens du Mot 意を強くする

いをつよくする i o tsuyokusuru

意を強くする se lit いをつよくする (i o tsuyokusuru) et signifie se sentir encouragé.

Sens

Français

  1. se sentir encouragé
  2. prendre confiance
  3. être rassuré

Anglais

  1. to feel encouraged
  2. to gain confidence
  3. to be reassured

Lecture

Kana

いをつよくする

Romaji

i o tsuyokusuru

Suite des Traits

6 caractères • 31 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N4 Jōyō Classe 3 Kanken 8級 Proverbe Rank 89547 Priorité O

Vocabulaire Lié

Max. 12

意志の強い

いしのつよい

déterminé

strong-minded

強意見

こわいけん

remontrance

severe admonition

強意

きょうい

emphase

emphasis

強風注意報

きょうふうちゅういほう

avis de vent fort

storm warning

意味付ける

いみづける

donner du sens

to give meaning (to)

意地張る

いじばる

s'obstiner

to be stubborn

意地を張る

いじをはる

s'obstiner

to not give in

意見を述べる

いけんをのべる

exposer son avis

to state one's opinion

意表に出る

いひょうにでる

prendre par surprise

to take (someone) by surprise

意を決する

いをけっする

se décider

to resolve

意識を回復する

いしきをかいふくする

reprendre connaissance

to resuscitate

意気地

いくじ

amour-propre

self-respect