Sens du Mot 意匠登録

いしょうとうろく ishoutouroku

意匠登録 se lit いしょうとうろく (ishoutouroku) et signifie enregistrement d'un modèle.

Sens

Français

  1. enregistrement d'un modèle
  2. enregistrement de dessin
  3. enregistrement de modèle
  4. dépôt de modèle
  5. enregistrement d'un dessin ou modèle

Anglais

  1. registration of a design

Lecture

Kana

いしょうとうろく

Romaji

ishoutouroku

Suite des Traits

4 caractères • 47 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N1 Jōyō Niveau supérieur Kanken 3級 Rank 96753 Priorité P

Vocabulaire Lié

Max. 12

意匠

いしょう

design

design

意匠学会

いしょうがっかい

Société Japonaise de Design

Japan Society of Design

意匠法

いしょうほう

loi sur les dessins et modèles

Design Act

意匠権

いしょうけん

droit de dessin

design right

意匠を凝らした

いしょうをこらした

conçu avec soin

elaborately designed

実用新案登録

じつようしんあんとうろく

enregistrement de modèle d'utilité

utility model registration

選挙人登録

せんきょにんとうろく

inscription électorale

voter registration

商標登録

しょうひょうとうろく

enregistrement de marque

trademark registration

履修登録

りしゅうとうろく

inscription aux cours

course registration (university, etc.)

印鑑登録

いんかんとうろく

enregistrement de sceau

registering a seal (with the local government)

意匠惨憺

いしょうさんたん

se creuser la cervelle pour créer

taxing one's ingenuity in devising something

登録

とうろく

inscription

registration