Sens du Mot 意識過剰

いしきかじょう ishikikajou

意識過剰 se lit いしきかじょう (ishikikajou) et signifie conscience de soi excessive.

Sens

Français

  1. conscience de soi excessive
  2. gêne
  3. trop de conscience
  4. timidité excessive
  5. hyperconscience
  6. trop de conscience de soi
  7. croire que quelque chose n'est qu'une imagination
  8. laisser libre cours à son imagination

Anglais

  1. hyperconsciousness
  2. too great a sense (of)
  3. something being only one's imagination
  4. letting imagination run away with one

Lecture

Kana

いしきかじょう

Romaji

ishikikajou

Suite des Traits

4 caractères • 55 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N1 Jōyō Niveau supérieur Kanken 準2級 Rank 72141 Priorité L

Vocabulaire Lié

Max. 12

自意識過剰

じいしきかじょう

conscience de soi excessive

excessive self-consciousness

意識高い系

いしきたかいけい

poseur

person who is overly conscious about appearing interesting (esp. online)

意識障害

いしきしょうがい

trouble de la conscience

disturbance of consciousness

意識喪失

いしきそうしつ

perte de connaissance

loss of consciousness

過剰

かじょう

excès

excess

生産能力過剰

せいさんのうりょくかじょう

surcapacité

overcapacity

出生過剰

しゅっしょうかじょう

excès de natalité

excessive birth (rate)

生産過剰

せいさんかじょう

surproduction

overproduction

自信過剰

じしんかじょう

excès de confiance

overconfident

活動過剰

かつどうかじょう

hyperactivité

hyperactivity

人口過剰

じんこうかじょう

surpopulation

overpopulation

設備過剰

せつびかじょう

surcapacité

overcapacity