to approve of
Sens du Mot 我が意を得たり
わがいをえたり
wa ga i o etari
我が意を得たり se lit わがいをえたり (wa ga i o etari) et signifie c'est exactement ça.
Sens
Français
- c'est exactement ça
- tu as mis le doigt dessus
- c'est tout à fait mon avis
- mettre le doigt dessus
- c'est exactement ce que je pensais
- tout à fait d'accord
- avoir tout à fait raison
Anglais
- you've hit the nail on the head
- that's just what I thought
- that's exactly like I feel
- that's exactly what I think, too
Lecture
Kana
わがいをえたり
Romaji
wa ga i o etari
Variantes d’Écriture
- わが意を得たり わがいをえたり wagai o etari
Suite des Traits
7 caractères • 45 traits au totalRepères d’Étude et Catégories
Vocabulaire Lié
Max. 12self-will
self-consciousness
not letting oneself puffed up by one's success
one's strong point
one's weak point
(regular) customer
signature move (assoc. with a martial artist, wrestler, etc.)
excellent
good customer
one's field of expertise
wrestler's favourite (favorite) grip on the belt