Sens du Mot 所ではない

どころではない dokorodehanai

所ではない se lit どころではない (dokorodehanai) et signifie ne pas être le moment de.

Sens

Français

  1. ne pas être le moment de
  2. loin de
  3. hors de question
  4. ce n'est pas le moment de
  5. tout sauf

Anglais

  1. not the time for
  2. not the place for
  3. far from
  4. anything but
  5. ... is out of the question
  6. ... isn't the word for it

Lecture

Kana

どころではない

Romaji

dokorodehanai

Variantes d’Écriture

  • 処ではない どころではない dokorodehanai

Suite des Traits

5 caractères • 20 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N3 Jōyō Classe 3 Kanken 8級 Rank 68521 Priorité K

Vocabulaire Lié

Max. 12

所々

ところどころ

ici et là

here and there

所得

しょとく

revenu

income

所有

しょゆう

propriété

one's possessions

ところ

endroit

address

所作

しょさ

conduite

conduct

所長

しょちょう

directeur

head (of an office, laboratory, etc.)

所持

しょじ

possession

possession

所定

しょてい

prescrit

prescribed

所信

しょしん

conviction

belief

所在

しょざい

localisation

whereabouts

所有権

しょゆうけん

droit de propriété

ownership

所見

しょけん

opinion

view