ownership
Sens du Mot 所有
所有 se lit しょゆう (shoyuu) et signifie propriété.
Sens
Français
- propriété
- possession
- appartenance
Anglais
- one's possessions
- ownership
Lecture
Kana
しょゆう
Romaji
shoyuu
Suite des Traits
2 caractères • 14 traits au totalRepères d’Étude et Catégories
Vocabulaire Lié
Max. 12owner
people's ownership
government property
self-owned
private ownership
building consisting of individually owned units, shops, etc.
unit ownership (in a condominium or other multi-unit building)
World Intellectual Property Organization (Organisation)
factory mark
unit owner (in a condominium or other multi-unit building)
intellectual property rights
Phrases d’Exemple
10私が所有者です。
Je suis le propriétaire.
その家は彼が所有している。
La maison lui appartient.
この本はあなたの所有物ですか?
Est-ce que ce livre vous appartient ?
彼はこの土地を所有している。
Cette terre lui appartient.
この家は山田さんの所有である。
Cette maison appartient à Monsieur Yamada.
子供は親の所有物ではありません。
Aucun enfant n’appartient à ses parents.
私はあなたの所有物ではありません。
Je ne suis pas ta propriété.
この家の所有者はどなたでしょうか。
Qui est le propriétaire de cette maison ?
奴隷は所有物として考えられていた。
Les esclaves étaient considérés comme des biens.
このビルは所有者が数回替わりました。
L'immeuble changea maintes fois de propriétaire.