Sens du Mot 所構わず

ところかまわず tokorokamawazu

所構わず se lit ところかまわず (tokorokamawazu) et signifie sans se soucier de l'endroit.

Sens

Français

  1. sans se soucier de l'endroit
  2. sans discernement
  3. n'importe où
  4. sans distinction de lieu
  5. indiscriminer

Anglais

  1. irrespective of the occasion
  2. indiscriminately

Lecture

Kana

ところかまわず

Romaji

tokorokamawazu

Variantes d’Écriture

  • ところ構わず ところかまわず tokorokamawazu

Suite des Traits

4 caractères • 28 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N3 Jōyō Classe 5 Kanken 6級 Synonymes 辺り構わず,所嫌わず,場所柄もわきまえず Proverbe Rank 83509 Priorité N

Vocabulaire Lié

Max. 12

所々

ところどころ

ici et là

here and there

所得

しょとく

revenu

income

所有

しょゆう

propriété

one's possessions

ところ

endroit

address

所作

しょさ

conduite

conduct

所長

しょちょう

directeur

head (of an office, laboratory, etc.)

所持

しょじ

possession

possession

所定

しょてい

prescrit

prescribed

所信

しょしん

conviction

belief

所在

しょざい

localisation

whereabouts

所有権

しょゆうけん

droit de propriété

ownership

所見

しょけん

opinion

view