Sens du Mot 手を伸べる

てをのべる te o noberu

手を伸べる se lit てをのべる (te o noberu) et signifie tendre la main.

Sens

Français

tendre la main
aider
secourir
donner un coup de main
offrir son aide

Anglais

to lend a hand
to give a hand
to help
to extend a helping hand

Lecture

Kana

てをのべる

Romaji

te o noberu

Variantes d’Écriture

手をのべる てをのべる teonoberu
手を延べる てをのべる te o noberu

Suite des Traits

5 caractères • 18 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N2 Jōyō Niveau supérieur Kanken 3級 Rank 79123 Priorité M

Vocabulaire Lié

Max. 12

手を差し伸べる

てをさしのべる

tendre la main

to lend a hand

手足を伸ばす

てあしをのばす

s'étirer

to stretch out

手を伸ばす

てをのばす

tendre la main

to try one's hand at (something new)

手がける

てがける

s'occuper de

to rear

手間取る

てまどる

prendre plus de temps que prévu

to take more time than expected

手控える

てびかえる

s'abstenir

to jot down a note

手に入る

てにはいる

obtenir

to obtain

手に入れる

てにいれる

obtenir

to obtain

手古摺る

てこずる

avoir beaucoup de mal

to have much trouble

手軽

てがる

facile

easy

手順

てじゅん

procédure

process

手袋

てぶくろ

gant

glove