tea-ceremony procedures
Sens du Mot 手前味噌
てまえみそ
temaemiso
手前味噌 se lit てまえみそ (temaemiso) et signifie se jeter des fleurs.
Sens
Français
- se jeter des fleurs
- autocomplaisance
- vanter ses propres mérites
- autosatisfaction
- modestie à part
- autoéloge
- faire son propre éloge
Anglais
- self-flattery
- sing one's own praises
Lecture
Kana
てまえみそ
Romaji
temaemiso
Suite des Traits
4 caractères • 36 traits au totalRepères d’Étude et Catégories
Vocabulaire Lié
Max. 12innards (from crabs, shrimps, etc.) resembling miso
rice miso
combined miso (e.g. white and red)
Kyoto-style miso
paste of miso, ground toasted sesame seeds, mirin, etc.
flavoured miso
white miso
bonito miso
miso eaten as it is
dark-brown miso paste
dish of white miso mixed with roasted Japanese nutmeg powder, sugar and sesame seeds, etc.