Sens du Mot 手間代

てまだい temadai

手間代 se lit てまだい (temadai) et signifie coût de main-d'œuvre.

Sens

Français

  1. coût de main-d'œuvre
  2. rémunération
  3. prix du travail
  4. frais de main-d'œuvre
  5. salaire

Anglais

  1. payment (for labour)
  2. pay
  3. charge
  4. wages

Lecture

Kana

てまだい

Romaji

temadai

Suite des Traits

3 caractères • 21 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N4 Jōyō Classe 3 Kanken 8級 Rank 74481 Priorité L

Vocabulaire Lié

Max. 12

手代

てだい

commis de magasin

sales clerk

手間

てま

temps et effort

time

手間取る

てまどる

prendre plus de temps que prévu

to take more time than expected

手間賃

てまちん

coût de la main-d'œuvre

payment (for labour)

片手間

かたてま

temps libre

spare time

異世代間

いせだいかん

intergénérationnel

intergenerational

世代間倫理

せだいかんりんり

éthique intergénérationnelle

intergenerational ethics

手足

てあし

mains et pieds

hands and feet

手ぬぐい

てぬぐい

essuie-mains

(hand) towel

main

ability to cope

手前

てまえ

je

tea-ceremony procedures

手作り

てづくり

fait main

handmade