Sens du Mot 打ちっぱなし

うちっぱなし uchippanashi

打ちっぱなし se lit うちっぱなし (uchippanashi) et signifie practice de golf.

Sens

Français

  1. practice de golf
  2. béton brut
  3. béton apparent

Anglais

  1. (golf) driving range
  2. undressed concrete
  3. unfaced concrete

Lecture

Kana

うちっぱなし

Romaji

uchippanashi

Variantes d’Écriture

  • 打ちっ放し うちっぱなし uchippanashi

Suite des Traits

6 caractères • 17 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N3 Jōyō Classe 3 Kanken 8級 Rank 71488 Priorité L

Vocabulaire Lié

Max. 12

打ち消し

うちけし

négation

negation

打ち出し

うちだし

tambour de fin de spectacle

drum signaling the end of a performance

打ち下ろし

うちおろし

trou en pente descendante

downhill (hole)

打ち放し

うちはなし

practice de golf

(golf) driving range

打破

だは

rupture

breaking down

打ち消す

うちけす

nier

to deny

打つ

うつ

frapper

to beat (rhythmically, e.g. pulse, waves, etc.)

打ち合わせ

うちあわせ

réunion préparatoire

making something match exactly

打ち込む

うちこむ

enfoncer

to pour (concrete, etc.) into a form

打ち上げる

うちあげる

lancer

to report (to boss, etc.)

打ち明ける

うちあける

confier

to confide

打ち上げ

うちあげ

fête de fin de projet

party to celebrate the successful completion of a project (run of performances, etc.)