Sens du Mot 打ち切り

うちきり uchikiri

打ち切り se lit うちきり (uchikiri) et signifie fin de partie (go).

Sens

Français

  1. fin de partie (go)
  2. fin
  3. clôture
  4. terminaison
  5. annulation
  6. interruption
  7. tronquage
  8. arrêt

Anglais

  1. end of play (in go)
  2. end
  3. close
  4. finish
  5. truncation
  6. discontinuance
  7. closure
  8. cancellation

Lecture

Kana

うちきり

Romaji

uchikiri

Variantes d’Écriture

  • 打切り うちきり uchikiri

Suite des Traits

4 caractères • 13 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N3 Jōyō Classe 3 Kanken 8級 Rank 12678 Priorité B

Vocabulaire Lié

Max. 12

打っ千切り

ぶっちぎり

grande avance

(establishing a) big lead

打ち切る

うちきる

arrêter

to stop

打っ千切る

ぶっちぎる

gagner haut la main

to beat by a wide margin (in a race)

打つかり

ぶつかり

collision

collision

打っちゃり

うっちゃり

renversement de dernière minute

last-minute reversal

打破

だは

rupture

breaking down

打ち消す

うちけす

nier

to deny

打ち消し

うちけし

négation

negation

打つ

うつ

frapper

to beat (rhythmically, e.g. pulse, waves, etc.)

打ち合わせ

うちあわせ

réunion préparatoire

making something match exactly

打ち込む

うちこむ

enfoncer

to pour (concrete, etc.) into a form