Sens du Mot 払い下げ

はらいさげ haraisage

払い下げ se lit はらいさげ (haraisage) et signifie cession de biens publics.

Sens

Français

  1. cession de biens publics
  2. vente d'actifs
  3. cession de biens de l'État
  4. vente de biens publics

Anglais

  1. disposal (usu. of unwanted government assets)
  2. sale

Lecture

Kana

はらいさげ

Romaji

haraisage

Suite des Traits

4 caractères • 15 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N3 Jōyō Niveau supérieur Kanken 4級 Antonymes 買い上げ Rank 19978 Priorité D

Vocabulaire Lié

Max. 12

払い下げる

はらいさげる

vendre des biens du gouvernement

to make a sale of government property

払い下げ品

はらいさげひん

biens réformés de l'État

articles disposed of or sold off by the government

払拭

ふっしょく

effacer

wiping out

払い

はらい

paiement

sweeping stroke (e.g. when writing kanji)

払う

はらう

payer

to drive away (e.g. one's competitors)

払い込む

はらいこむ

verser

to deposit

払い戻す

はらいもどす

rembourser

to repay

払い戻し

はらいもどし

remboursement

repayment

値下げ

ねさげ

baisse de prix

price reduction

引き下げ

ひきさげ

réduction

reduction

利下げ

りさげ

baisse des taux d'intérêt

decrease in interest rates

取り下げ

とりさげ

retrait

withdrawal