Sens du Mot 抱き合わせる

だきあわせる dakiawaseru

抱き合わせる se lit だきあわせる (dakiawaseru) et signifie vendre en lot.

Sens

Français

  1. vendre en lot
  2. combiner
  3. joindre
  4. faire s'embrasser
  5. unir
  6. faire embrasser

Anglais

  1. to sell strong-selling products and poorly selling products together as a package
  2. to cause to embrace
  3. to combine
  4. to conjoin

Lecture

Kana

だきあわせる

Romaji

dakiawaseru

Variantes d’Écriture

  • 抱き合せる だきあわせる dakiawaseru
  • 抱合せる だきあわせる dakiawaseru
  • 抱合わせる だきあわせる dakiawaseru

Suite des Traits

6 caractères • 24 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N3 Jōyō Niveau supérieur Kanken 4級 Rank 121053 Priorité S

Vocabulaire Lié

Max. 12

抱き合う

だきあう

s'enlacer

to embrace each other

抱合体

ほうごうたい

conjugué

conjugate

抱き合わせ増資

だきあわせぞうし

atribution d'actions gratuites

bonus stock issue

抱合語

ほうごうご

langue incorporante

incorporating language

抱合

ほうごう

étreinte

embrace

抱き合わせ

だきあわせ

vente liée

tie-in

抱き合わせ販売

だきあわせはんばい

vente liée

tie-in sale

合抱

ごうほう

brassée

armful

名詞抱合

めいしほうごう

incorporation nominale

noun incorporation

抱える

かかえる

employer

to employ

抱き上げる

だきあげる

soulever dans ses bras

to hold up in one's arms

抱え上げる

かかえあげる

soulever dans ses bras

to gather up into one's arms