Sens du Mot 掘っ立て小屋

ほったてごや hottategoya

掘っ立て小屋 se lit ほったてごや (hottategoya) et signifie hutte.

Sens

Français

  1. hutte
  2. cabane
  3. bicoque
  4. taudis
  5. baraque
  6. masure

Anglais

  1. house built directly into the ground with no supporting stones
  2. hut
  3. shanty
  4. hovel
  5. shack

Lecture

Kana

ほったてごや

Romaji

hottategoya

Variantes d’Écriture

  • 掘っ建て小屋 ほったてごや hottategoya

Suite des Traits

6 caractères • 30 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N2 Jōyō Niveau supérieur Kanken 4級 Rank 100933 Priorité P

Vocabulaire Lié

Max. 12

掘っ立て

ほったて

poteau planté directement dans le sol

erection of a pillar by sinking it directly into the ground

掘っ立て柱

ほったてばしら

poteau planté dans le sol

pillar sunk into the ground

丸太小屋

まるたごや

cabane en rondins

log cabin

小屋

こや

cabane

one's own house

芝居小屋

しばいごや

théâtre

playhouse

山小屋

やまごや

refuge de montagne

mountain hut (esp. one that offers lodging to climbers and hikers)

独立家屋

どくりつかおく

maison individuelle

single or detached house

仮小屋

かりごや

cabane

booth

小部屋

こべや

petite pièce

small room

取り立て屋

とりたてや

collecteur de dettes

debt collector

物置小屋

ものおきごや

remise

storage shed

番小屋

ばんごや

guérite

guard house