JōyōJLPT N4Kanken 8
屋

Sens

Kanji 屋

toit

toit, maison, échoppe, négociant, vendeur

roof, house, shop, dealer, seller

Ordre des Traits
Commandes de l’animation de l’ordre des traits

Lectures

Kunyomi 訓読み
や
Onyomi 音読み
オク
Nanori 名乗り
た

Ajouté au Jōyō: 1946

Jōyō
Classe 3
JLPT
JLPT N4
Fréquence
#616
Traits
9
Radical
尸
Composants
厶 • 土 • 尸 • 至
Kanji Kentei
Level 8
Kanji similaires
-

Vocabulaire lié

36 entrées courantes

Affichage de 36 sur 652 entrées qui incluent ce kanji.

屋根

やね

toit

roof

屋上

おくじょう

toit

rooftop

邸

やしき

manoir

residence

屋外

おくがい

extérieur

outdoors

屋内

おくない

intérieur

indoor (court, pool, etc.)

家並み

いえなみ

rangée de maisons

row of houses

家づくり

いえづくり

construction de maisons

house building

屋台

やたい

maison pauvre et petite

house (esp. a small and miserable one)

屋根裏

やねうら

grenier

attic

屋台骨

やたいぼね

charpente

framework (of a building)

屋号

やごう

nom de scène

stage name (e.g. of actor)

屋形船

やかたぶね

bateau-maison

houseboat

Phrases d’exemple

5 phrases de référence

屋の上に雪が積もっている。

La neige s'est accumulée sur le toit.

古い屋が川のそばに建っている。

Une vieille maison se trouve près de la rivière.

駅前に花屋ができた。

Une fleuriste a ouvert devant la gare.

あの魚屋は朝早くから開いている。

Cette poissonnerie ouvre très tôt le matin.

彼は車屋として長く働いてきた。

Il travaille depuis longtemps comme vendeur de voitures.