Sens du Mot 屋台骨

やたいぼね yataibone

屋台骨 se lit やたいぼね (yataibone) et signifie charpente.

Sens

Français

  1. charpente
  2. structure
  3. fondation
  4. pilier
  5. soutien
  6. ossature

Anglais

  1. framework (of a building)
  2. foundation
  3. mainstay
  4. support
  5. supporter
  6. fortune

Lecture

Kana

やたいぼね

Romaji

yataibone

Suite des Traits

3 caractères • 24 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N2 Jōyō Classe 6 Kanken 5級 Rank 18804 Priorité C

Vocabulaire Lié

Max. 12

屋台

やたい

stand ambulant

house (esp. a small and miserable one)

家屋台帳

かおくだいちょう

registre des maisons

house or housing registry

屋根

やね

toit

roof

屋根裏

やねうら

grenier

attic

屋内配線

おくないはいせん

câblage intérieur

interior wiring

屋久種子五葉

やくたねごよう

pin d'Amami

Amami pine (Pinus amamiana)

屋根に上がる

やねにあがる

monter sur le toit

to go up on the roof

屋内競技

おくないきょうぎ

sports d'intérieur

indoor games

屋上緑化

おくじょうりょくか

végétalisation de toiture

rooftop gardening

ほね

os

bone

鉄骨

てっこつ

charpente métallique

steel frame

背骨

せぼね

colonne vertébrale

spine