Sens du Mot 屋号

やごう yagou

屋号 se lit やごう (yagou) et signifie nom de scène.

Sens

Français

nom de scène
nom de magasin
nom commercial

Anglais

stage name (e.g. of actor)
name of store
trade name (esp. of a sole proprietorship)

Lecture

Kana

やごう

Romaji

yagou

Variantes d’Écriture

家号やごう yagou

Suite des Traits

2 caractères • 14 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N3 Jōyō Classe 3 Kanken 8級 Rank 22286 Priorité D

Vocabulaire Lié

Max. 12

部屋番号

へやばんごう

numéro de chambre

room number

屋内

おくない

intérieur

indoor (court, pool, etc.)

屋形船

やかたぶね

bateau-maison

houseboat

屋外広告

おくがいこうこく

publicité extérieure

outdoor advertisements

屋内プール

おくないぷーる

piscine couverte

indoor swimming pool

屋内ケーブル

おくないけーぶる

câble d'intérieur

house cable

番号

ばんごう

numéro

number

信号

しんごう

feu de signalisation

traffic light

記号

きごう

symbole

symbol

号

ごう

numéro

size (of printing types, canvases, knitting needles, etc.)

年号

ねんごう

nom d'ère

name of an imperial era (e.g. Heisei, Shōwa)

元号

げんごう

nom d'ère japonaise

name of an imperial era (e.g. Heisei, Shōwa)