Sens du Mot 採算が取れる

さいさんがとれる saisan ga toreru

採算が取れる se lit さいさんがとれる (saisan ga toreru) et signifie être rentable.

Sens

Français

être rentable
être profitable
valoir la peine
payer
être payant
être économiquement viable

Anglais

to be profitable
to pay

Lecture

Kana

さいさんがとれる

Romaji

saisan ga toreru

Variantes d’Écriture

採算がとれる さいさんがとれる saisangatoreru

Suite des Traits

6 caractères • 41 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N2 Jōyō Classe 5 Kanken 6級 Rank 63345 Priorité J

Vocabulaire Lié

Max. 12

採算

さいさん

rentabilité

profit

採取

さいしゅ

extraction

採算が合う

さいさんがあう

être rentable

to be profitable

採算性

さいさんせい

rentabilité

profitability

採算割れ

さいさんわれ

sous le seuil de rentabilité

dropping below break-even point

採算ベース

さいさんべーす

base de rentabilité

profitable basis

採算株

さいさんかぶ

action à haut rendement

high-yield stock

不採算部門

ふさいさんぶもん

département non rentable

unprofitable department

不採算

ふさいさん

manque de rentabilité

unprofitability

独立採算制

どくりつさいさんせい

système de comptabilité autonome

a self-supporting accounting system

採る

とる

prendre

to assume (an attitude)

採れる

とれる

pouvoir récolter

to be able to collect