Sens du Mot 掻っ払い

かっぱらい kapparai

掻っ払い se lit かっぱらい (kapparai) et signifie pickpocket.

Sens

Français

  1. pickpocket
  2. petit voleur
  3. larcin
  4. maraudage
  5. chapardeur
  6. fripouille
  7. filouterie

Anglais

  1. pilferer
  2. (petty) thief
  3. (bag) snatcher
  4. pilfering
  5. snatching
  6. swiping
  7. filching

Lecture

Kana

かっぱらい

Romaji

kapparai

Variantes d’Écriture

  • 掻払い かっぱらい kapparai

Suite des Traits

4 caractères • 19 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

Kanken 準1級 Rank 154907 Priorité Y

Vocabulaire Lié

Max. 12

掻っ払う

かっぱらう

faucher

to swipe

掻き回す

かきまわす

remuer

to rummage around

掻く

かく

transpirer

to perspire

支払い

しはらい

paiement

payment

前払い

まえばらい

paiement d'avance

payment in advance

未払い

みはらい

impayé

unpaid

払い

はらい

paiement

sweeping stroke (e.g. when writing kanji)

酔っ払い

よっぱらい

ivrogne

drunkard

後払い

あとばらい

paiement différé

deferred payment

分割払い

ぶんかつばらい

paiement échelonné

payment by installments

門前払い

もんぜんばらい

éconduire quelqu'un à la porte

turning another away at the gate or front door

利払い

りばらい

paiement d'intérêts

interest payment