Sens du Mot 撫で回す

なでまわす na de mawasu

撫で回す se lit なでまわす (na de mawasu) et signifie caresser.

Sens

Français

caresser
tripoter
masser
caresser partout
frotter

Anglais

to pat (e.g. dog)
to rub
to stroke
to fondle

Lecture

Kana

なでまわす

Romaji

na de mawasu

Suite des Traits

4 caractères • 26 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

Jōyō Jinmeiyō Kanken 準1級 Rank 158943 Priorité Y

Vocabulaire Lié

Max. 12

撫でる

なでる

peigner

to comb (hair)

回す

まわす

tourner

to dial (a telephone number)

乗り回す

のりまわす

se promener en voiture

to drive (a car) around

振り回す

ふりまわす

abuser de son pouvoir

to abuse (one's power)

見回す

みまわす

regarder autour de soi

to look around

追い回す

おいまわす

poursuivre

to chase about

掻き回す

かきまわす

remuer

to rummage around

引っ張り回す

ひっぱりまわす

traîner

to pull around

こね回す

こねまわす

pétrir

to knead

回りだす

まわりだす

commencer à tourner

to begin to turn

手を回す

てをまわす

user de son influence

to use one's influence

こまを回す

こまをまわす

faire tourner une toupie

to spin a top