Sens du Mot 故事成語

こじせいご kojiseigo

故事成語 se lit こじせいご (kojiseigo) et signifie idiotisme d'origine historique chinoise.

Sens

Français

  1. idiotisme d'origine historique chinoise
  2. proverbe classique
  3. expression idiomatique historique
  4. proverbe classique chinois
  5. idiome historique
  6. idiome d'origine historique
  7. chengyu

Anglais

  1. idiom derived from historical events or classical literature of China

Lecture

Kana

こじせいご

Romaji

kojiseigo

Suite des Traits

4 caractères • 37 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N1 Jōyō Classe 5 Kanken 6級 Rank 28756 Priorité E

Vocabulaire Lié

Max. 12

故事

こじ

légende

historical event

故事来歴

こじらいれき

origine et histoire

origin and history

合成語

ごうせいご

mot composé

compound word

事故

じこ

accident

circumstances

交通事故

こうつうじこ

accident de la route

traffic accident

既成事実

きせいじじつ

fait accompli

established fact

無事故

むじこ

sans accident

without accident

人身事故

じんしんじこ

accident corporel

accident resulting in personal injury or death (esp. traffic, rail, etc.)

事故多発地点

じこたはつちてん

zone accidentogène

accident-prone zone

チェルノブイリ原子力発電所事故

ちぇるのぶいりげんしりょくはつでんしょじこ

accident de la centrale nucléaire de Tchernobyl

Chernobyl disaster (April, 1986)

事故現場

じこげんば

lieu de l'accident

scene of an accident

事故多発

じこたはつ

zone accidentogène

accidents frequent