Sens du Mot 数え切れない

かぞえきれない kazoekirenai

数え切れない se lit かぞえきれない (kazoekirenai) et signifie innombrable.

Sens

Français

  1. innombrable
  2. incalculable

Anglais

  1. countless
  2. incalculable

Lecture

Kana

かぞえきれない

Romaji

kazoekirenai

Variantes d’Écriture

  • 数えきれない かぞえきれない kazoekirenai

Suite des Traits

6 caractères • 27 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N3 Jōyō Classe 2 Kanken 9級 Rank 18026 Priorité C

Vocabulaire Lié

Max. 12

区切り子集合引数

くぎりししゅうごうひきすう

paramètre d'ensemble de délimiteurs

delimiter set parameter

数少ない

かずすくない

rare

few in number

かず

nombre

number

数字

すうじ

chiffre

numeral

数学

すうがく

mathématiques

mathematics

数値

すうち

valeur numérique

reading (on a meter, etc.)

数える

かぞえる

compter

to count

数十

すうじゅう

dizaines

dozens

数千

すうせん

des milliers

thousands

数日

すうじつ

quelques jours

few days

数百

すうひゃく

plusieurs centaines

several hundreds

数々

かずかず

nombreux

many

Phrases d’Exemple

4

Il y a plus d'étoiles dans le ciel que je ne peux en compter.

Il y avait un nombre incalculable d'étoiles dans le ciel.

Il y a tant d'étoiles dans le ciel, je ne peux toutes les compter.

J'ai cherché une chanson sur YouTube et il y avait d'innombrables remixages ; j'ai été étonné de combien étaient des succès !