Sens du Mot 文を組み立てる

ぶんをくみたてる bun o kumitateru

文を組み立てる se lit ぶんをくみたてる (bun o kumitateru) et signifie construire une phrase.

Sens

Français

construire une phrase
former une phrase
formuler une phrase
rédiger une phrase

Anglais

to construct a sentence

Lecture

Kana

ぶんをくみたてる

Romaji

bun o kumitateru

Suite des Traits

7 caractères • 27 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N3 Jōyō Classe 2 Kanken 9級 Rank 55082 Priorité I

Vocabulaire Lié

Max. 12

組み立てる

くみたてる

assembler

to form (words, sentences, etc.)

組み立て

くみたて

construction

組立て工場

くみたてこうじょう

usine d'assemblage

assembly plant

組織文化

そしきぶんか

culture organisationnelle

organizational culture

組織立つ

そしきだつ

être organisé

to have orderly plans

奈良国立文化財研究所

ならこくりつぶんかざいけんきゅうしょ

Institut national de recherche sur les biens culturels de Nara

Nara National Cultural Properties Research Institute

再組立

さいくみたて

réassemblage

reassembly

再度組み立て

さいどくみたて

réassemblage

reassemble

中立労働組合連絡会議

ちゅうりつろうどうくみあいれんらくかいぎ

Fédération des syndicats indépendants du Japon

Federation of Independent Unions of Japan (1956-1987)

文化

ぶんか

culture

Bunka era (1804.2.11-1818.4.22)

文化財

ぶんかざい

biens culturels

cultural assets

文法

ぶんぽう

grammaire

grammar