JōyōJLPT N3Kanken 9
組

Sens

Kanji 組

association

association, tresse, natte, assembler, construire, unir, coopérer, se débattre avec

association, braid, plait, construct, assemble, unite, cooperate, grapple

Ordre des Traits
Commandes de l’animation de l’ordre des traits

Lectures

Kunyomi 訓読み
く.むくみ-ぐみ
Onyomi 音読み
ソ
Nanori 名乗り
-

Ajouté au Jōyō: 1946

Jōyō
Classe 2
JLPT
JLPT N3
Fréquence
#204
Traits
11
Radical
糸
Composants
一 • 小 • 幺 • 目 • 糸
Kanji Kentei
Level 9
Kanji similaires
粗 • 租 • 査 • 祖 • 狙 • 且 • 助

Vocabulaire lié

36 entrées courantes

Affichage de 36 sur 469 entrées qui incluent ce kanji.

組織

そしき

organisation

system (e.g. railroad, transport, party, etc.)

組み合わせ

くみあわせ

combinaison

combination

組合

くみあい

association

association

組閣

そかく

formation d'un cabinet

formation of a cabinet

組み込む

くみこむ

insérer

to insert

組

くみ

classe

class (of students)

組む

くむ

croiser (bras ou jambes)

to issue (e.g. money order)

組み立てる

くみたてる

assembler

to form (words, sentences, etc.)

組成

そせい

composition

composition

組長

くみちょう

chef de groupe

boss (esp. yakuza)

組織的

そしきてき

systématique

systematic

組み立て

くみたて

montage

construction

Phrases d’exemple

5 phrases de référence

彼は模型を一人で組み立てた。

il a assemblé la maquette tout seul.

彼女は長い髪をきれいに組んだ。

elle a joliment tressé ses longs cheveux.

私たちは二人一組で作業した。

nous avons travaillé par deux, deux personnes par groupe.

この組はいつも協力し合っている。

ce groupe coopère toujours entre eux.

新しい計画を組む前に、予算を確認してください。

avant d'élaborer un nouveau plan, veuillez vérifier le budget.