JōyōJLPT N3Kanken 9
組

Significado

Kanji 組

associação

associação, trança, trançart, construir, montar, unir-se, cooperar, agarrar

association, braid, plait, construct, assemble, unite, cooperate, grapple

Ordem dos Traços
Controles da animação da ordem dos traços

Leituras

Kunyomi 訓読み
く.むくみ-ぐみ
Onyomi 音読み
ソ
Nanori 名乗り
-

Adicionado ao Jōyō: 1946

Jōyō
Ano 2
JLPT
JLPT N3
Frequência
#204
Traços
11
Radical
糸
Componentes
一 • 小 • 幺 • 目 • 糸
Kanji Kentei
Level 9
Kanji semelhantes
粗 • 租 • 査 • 祖 • 狙 • 且 • 助

Vocabulário relacionado

36 entradas comuns

Mostrando 36 de 469 entradas que incluem este kanji.

組織

そしき

organização

system (e.g. railroad, transport, party, etc.)

組み合わせ

くみあわせ

combinação

combination

組合

くみあい

associação

association

組閣

そかく

formação de um gabinete

formation of a cabinet

組み込む

くみこむ

inserir

to insert

組

くみ

classe

class (of students)

組む

くむ

cruzar (braços ou pernas)

to issue (e.g. money order)

組み立てる

くみたてる

montar

to form (words, sentences, etc.)

組成

そせい

composição

composition

組長

くみちょう

chefe de grupo

boss (esp. yakuza)

組織的

そしきてき

sistemático

systematic

組み立て

くみたて

montagem

construction

Frases de exemplo

5 frases de referência

彼は模型を一人で組み立てた。

ele montou o modelo sozinho.

彼女は長い髪をきれいに組んだ。

ela trançou bem o cabelo comprido.

私たちは二人一組で作業した。

trabalhamos em duplas, duas pessoas por grupo.

この組はいつも協力し合っている。

este grupo sempre coopera entre si.

新しい計画を組む前に、予算を確認してください。

antes de montar um novo plano, por favor verifique o orçamento.