concession
Sens
Kanji 租
droits
droits, taxe, impôt, emprunt
tariff, crop tax, borrowing
Ordre des Traits
Vocabulaire lié
25 entrées courantes
Affichage de 25 sur 28 entrées qui incluent ce kanji.
taxes
annual tribute
lease (of territory)
lease(hold)
leasehold land
incidence of taxation
tax avoidance
tax haven
tax treaty
shifting of tax
Act on Special Measures Concerning Taxation
Phrases d’exemple
5 phrases de référence
この港では輸入品に高い租がかかる。
Dans ce port, les produits importés sont soumis à un tarif élevé.
昔の農民は収穫に応じて租を納めた。
Autrefois, les paysans payaient un impôt selon leur récolte.
その国では租が重く、人々の暮らしは苦しかった。
Dans ce pays, les impôts étaient lourds, et la vie des gens était difficile.
古い記録に田の租についての説明がある。
L'ancien registre contient une explication sur l'impôt des rizières.
租税の負担が年々増えている。
La charge fiscale augmente d'année en année.