Sens du Mot 新撰姓氏録

しんせんしょうじろく shinsenshoujiroku

新撰姓氏録 se lit しんせんしょうじろく (shinsenshoujiroku) et signifie Shinsen Shojiroku.

Sens

Français

  1. Shinsen Shojiroku
  2. registre nouvellement compilé des noms de clans
  3. Shinsen Shoji Roku
  4. Registre des noms de famille nouvellement compilé
  5. nouveau registre des noms de clans

Anglais

  1. Shinsen Shouji Roku (Newly Compiled Record of Clan Names; 815 CE)

Lecture

Kana

しんせんしょうじろく

Romaji

shinsenshoujiroku

Suite des Traits

5 caractères • 56 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

Jōyō Jinmeiyō Kanken 準1級 Rank 152482 Priorité X

Vocabulaire Lié

Max. 12

新記録

しんきろく

nouveau record

new record (in sports, etc.)

新規登録

しんきとうろく

nouvel enregistrement

new registration

新姓

しんせい

nouveau nom de famille

new surname (after marrying, etc.)

実用新案登録

じつようしんあんとうろく

enregistrement de modèle d'utilité

utility model registration

日本新記録

にほんしんきろく

nouveau record du Japon

new Japanese record

世界新記録

せかいしんきろく

nouveau record du monde

new world record

撰録

せんろく

compilation

compiling

氏姓制度

しせいせいど

système uji-kabane

uji-kabane system

記録更新

きろくこうしん

record battu

breaking a record

記録を更新する

きろくをこうしんする

battre un record

to break a record

姓氏

せいし

nom de famille

full name

新幹線

しんかんせん

Shinkansen

Shinkansen