Sens du Mot 日の丸の旗

Écouter 日章旗

日章旗

にっしょうき

drapeau du Japon

the Japanese (rising sun) flag

Écouter 日の丸弁当

日の丸弁当

ひのまるべんとう

bento hinomaru

hinomaru bento (contains plain white rice with a single red umeboshi on top)

Écouter 青天白日旗

青天白日旗

せいてんはくじつき

Ciel bleu au soleil blanc

Blue Sky with a White Sun

Écouter 青天白日満地紅旗

青天白日満地紅旗

せいてんはくじつまんちこうき

ciel bleu, soleil blanc et terre entièrement rouge

Blue Sky, White Sun, and a Wholly Red Earth

Écouter 旭日旗

旭日旗

きょくじつき

drapeau du soleil levant

Rising Sun flag

Écouter 日の丸

日の丸

ひのまる

drapeau du japon

outline of the Sun (esp. represented as a red circle)

Écouter 旗日

旗日

はたび

jour férié national

national holiday

Écouter 丸一日

丸一日

まるいちにち

toute la journée

the whole day

Écouter 親方日の丸

親方日の丸

おやかたひのまる

dépendance envers l'état

attitude that with the state as one's boss, normal fiscal accountability can be dispensed with

Écouter 日本刀

日本刀

にほんとう

sabre japonais

Japanese sword (usu. single-edged and curved)

Écouter 日陰

日陰

ひかげ

ombre

shade

Écouter 日系

日系

にっけい

d'origine japonaise

(of) Japanese descent