Sens du Mot 日和下駄

ひよりげた hiyorigeta

日和下駄 se lit ひよりげた (hiyorigeta) et signifie geta pour temps sec.

Sens

Français

geta pour temps sec
hiyori-geta
geta pour beau temps

Anglais

geta for wear in dry weather

Lecture

Kana

ひよりげた

Romaji

hiyorigeta

Suite des Traits

4 caractères • 29 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N1 Jōyō Niveau supérieur Kanken 準2級 Rank 45432 Priorité H

Vocabulaire Lié

Max. 12

日和見主義

ひよりみしゅぎ

opportunisme

opportunism

日米和親条約

にちべいわしんじょうやく

Convention de Kanagawa

Japan–US Treaty of Peace and Amity (March 31, 1854)

日和見感染

ひよりみかんせん

infection opportuniste

opportunistic infection

日本緩和医療学会

にっぽんかんわいりょうがっかい

Société japonaise de médecine palliative

Japanese Society for Palliative Medicine

日露和親条約

にちろわしんじょうやく

Traité de Shimoda

Treaty of Shimoda (1855)

下駄

げた

geta

中下駄

ちゅうげた

geta de hauteur moyenne

medium height geta

高下駄

たかげた

geta hautes

tall wooden clogs

山下駄

やまげた

geta en bois brut

rough geta (e.g. made of Japanese cedar)

馬下駄

うまげた

geta bas

low geta (once used when cleaning the garden)

庭下駄

にわげた

sabots de jardin

garden clogs

柳下駄

やなぎげた

geta en bois de saule

low geta made of willow