near future
Sens du Mot 明日天気
あしたてんき
ashitatenki
明日天気 se lit あしたてんき (ashitatenki) et signifie jeu de soulier pour prédire le temps.
Sens
Français
- jeu de soulier pour prédire le temps
- jeu d'enfant consistant à lancer une chaussure pour prédire la météo
- jeu d'enfant consistant à lancer une chaussure pour prédire la météo du lendemain
- jeu de la chaussure pour prédire la météo
Anglais
- children's game of throwing a shoe up in the air and seeing how it falls to predict whether it will rain or not the following day
Lecture
Kana
あしたてんき
Romaji
ashitatenki
Suite des Traits
4 caractères • 22 traits au totalRepères d’Étude et Catégories
Vocabulaire Lié
Max. 12day after tomorrow
next day
in three days' time
what happens to one today may happen to another tomorrow
Emperor Meiji (1852-1912, reigned 1867-1912)
weather
weather
space weather
Tenmei era (1781.4.2-1789.1.25)
weather map
weather forecast
Phrases d’Exemple
6明日天気になあれ！
Va-t'en, la pluie.
明日天気なら出かけます。
Je sortirai demain s'il fait beau.
明日天気なら外出します。
Je sortirai demain s'il fait beau.
明日天気はどうでしょうか。
Comment sera le temps demain ?
明日天気が良かったら行きます。
J'irai demain si le temps est correct.
明日天気だったら川に泳ぎに行こう。
Demain, si la météo le permet, allons nager à la rivière!