Sens du Mot 時代錯誤

Écouter 時代考証

時代考証

じだいこうしょう

recherches historiques

background research

Écouter 時代に呼応する

時代に呼応する

じだいにこおうする

être au goût du jour

to be up-to-date

Écouter 時代離れ

時代離れ

じだいばなれ

démodé

not up with the times

Écouter 時代思潮

時代思潮

じだいしちょう

courant de pensée de l'époque

thought of the times

Écouter 試行錯誤

試行錯誤

しこうさくご

essais et erreurs

trial and error

Écouter 錯誤

錯誤

さくご

erreur

discrepancy between one's actions and intentions

Écouter 記憶錯誤

記憶錯誤

きおくさくご

paramnésie

paramnesia

Écouter 時代

時代

じだい

époque

antique

Écouter 時代劇

時代劇

じだいげき

drame historique

historical play

Écouter 時代物

時代物

じだいもの

antiquité

antique

Écouter 時代感覚

時代感覚

じだいかんかく

sensibilité à son époque

sensitivity to the times

Écouter 時代区分

時代区分

じだいくぶん

périodisation

division of history into periods